Reşîdê Kurd-BEYRUT’UN OTOBÜSLERİ

BEYRUT’UN OTOBÜSLERİ
Döndü çark,
Otobüs titredi,
Döndü tekerlek,
Yokuştan indi,
Yürüdü otobüs…
Kuzu sürüsü gibi
Yolcular,
Yığıldılar üst üste.
Kimi oturmuş kimi ayakta.
Kollarından asılı,
Ardı sıra sarsıldılar,
Birbirine dolandılar…
— Dur otobüs!
Yürü otobüs!
Şoför,
Zirzop.
Gözleri fal taşı,
Savurdu küfrü Türkçe:
— Say bakalım, lan!
Kaç kişi?
— Yirmi dokuz…
— Eh!
Sür yeter!
Paul Verlaine
184 Ortaöğretim Kürt Dili ve Edebiyatı Ders Kitabı
Yürüdü otobüs,
Yokuş aşağı,
Bir ileri,
İki geri,
Sallandı yirmi dokuz can.
Motor;
Morgan’dan,
Karesor:
Usta Vartan,
Dört ayak üzerine…
Keresteyle çakmış.
Toplam on yolcu,
Oturmuş…
Kalanlar,
Hepsi ayakta,
Kollarından asılı,
Ardı sıra sarsılıyorlar,
Birbirine dolanıyorlar…
— Dur otobüs!
Yürü otobüs!
Şoför,
Gözleri fal taşı…
— Hop!
Muavin,
Top gibi.
Dedi:
—Nerrr… rit…
İşte, dört çift.
Xirrr… rit…
Bastı frene…
Usta Xorên…
İndiler yolcular…
Yaban keçisi gövdesi gibi…
Kollarından asılı,
Ardı sıra sarsıldılar…
Birbirine dolandılar…
—Yürüdü otobüs!
Yokuş aşağı,
Bir ileri,
İki geri,
Sallandı yirmi dokuz can…

Reşîdê Kurd